Ina Lounguine. 1993
[ENG]
Ina Lounguine is a Ukrainian visual artist, born in Odessa. After graduating from the Tavricheskaya Art School of Saint-Petersburg, she Mastered in Esthetics and Culture at the The Ukrainian Academy of Arts. Her body of work aims to trigger political and social debates and encourage dialogue. With visual metaphors she creates scenery for matters she wishes to bring attention to, such as racism, drug use, gun violence and human migrations among others. Her work questions the relationship between perception and reality through the use of misleading images. Blending various kind of imagery and also working with video and sounds she pushes the role of the photographic medium and play with its boundaries. She was a Flash Forward award winner in 2018 and have seen her work in publications such as Le Monde, Libération, Der Greif, Zeit Magazine, Dazed and Confused or Metal Magazine among others. She's been exhibited recently in Amsterdam, Madrid, Paris, York and Athens. She is currently based in Paris, France.
[FR]
Ina Lounguine est une artiste visuelle Ukrainienne née à Odessa. Après une license de la Tavricheskaya Art School de Saint-Petersbourg, elle reçoit un master en Esthetics et Culture à la Ukrainian Academy of Arts. Son corps de travail aborde des questions politiques et sociales tout en encourangeant le dialogue. A l’aide de métaphores visuelles, elle compose des décors pour les sujets qu’elle souhaite mettre en avant, tels que le racisme, la drogue, la violence policière ou les migrations humaines. Ses travaux questionnent la relation entre perception et réalité au travers d’images trompeuses. En mélangeant différents types d’images et médias elle pousse le rôle du médium photographique et joue avec ses limites. Elle est lauréate du Flash Forward award en 2018 et a vu son travail présenté dans des publications telles que Le Monde, Libération, Der Greif, Zeit Magazine, Dazed and Confused ou Metal Magazine entre autres. Elle a été récemment exposée à Athènes, Amsterdam, Madrid, Paris ou York. Elle est basée à Paris, France.
inalounguine@gmail.com
view CV